대담무쌍한 경찰과 용의주도한 형사. 두 사람이 한 경관의 실종 사건을 해결하고 니스를 재앙으로부터 구하기 위해 매력적인 전직 해커와 힘을 합친다.